|
Plano de Trabalho 2006 / Plan de Travail 2006 |
| |
| 1. |
ATIVIDADES
TÉCNICAS
ACTIVITÉS
TECHNIQUES |
Responsáveis
pela Execução - Responsables de l'Éxécution
|
Custo Previsto -
COUT PRÉVU (EN
Reais) |
Custo Real - COUT RÉEL |
| 1.1 |
Organização
de um Seminário sobre "os Recursos Energéticos e Hidricos" em
coperação com a UBIFRANCE
Organisation d'un colloque sur "Les Sources d'Énergies et
les Ressources Hydriques" en coopération avec Ubifrance. |
João
Metello, Dirceu Teixeira, Filomeno. |
20
000,00
|
|
| 1.2 |
Organização
de uma palestra sobre transporte urbano
Organisation d'une
conférence sur transport urbain |
Geraldo
Jorge Estrela, Paulo Victor, Luiz Carlos Ribeiro, Maria Cecília, Maria Helena
Mata Machado, Marcio Roberto de Lima Paiva, Adonias Araujo do Prado |
2
000,00 |
|
| 1.3 |
Organização
de um jantar com representantes das empresas que comercializam produtos
francesas estabelecidas em Brasilila visando parcerias -
Organisation
d'un dîner d’affaire avec les representants de Peugeot, Citroën, Carrefour,
FNAC, Leroy Merlin et autres, visant amméliorer des appuis mutuels |
José
Luiz Gonçalves e Gustavo Adolfo |
1
200,00 |
|
| 1.4 |
Organização
de dois jantares de trabalho dos membros da ANPEF com representantes da
Embaixada da França visando parcerias nas áreas técnicas e culturais -
Organisation de deux dîner de travail pour les membres de
l’ANPEF et réprésentants de l’Embassade de France au Brésil, visant des
échanges techniques et culturels. |
Direction,
Linda Reis, Neide, Joaquim Santana e Dagoberto |
1
200,00 |
|
| 1.5 |
Organizar
com a ajuda da Embaixada, estágios na França para associados - Organiser avec l’aide de l’Embassade, des stages en France pour
les associés d’ANPEF |
Dagoberto
e José Luiz |
|
|
| |
|
|
|
|
| 2. |
ACTIVITÉS
SOCIO-CULTURELLES |
|
|
|
| 2.1 |
Organização
de quatro eventos socio-culturais visando a integração dos associados e
recrutar novos - Organisation de quatre évènements
socio-culturels visant l'intégration des associés et recruttement d'autres
associés |
Neide,
Joaquim e Dagoberto |
4
000,00 |
|
| 2.2 |
Organizar
duas viagens socio-culturais visando a integração Brasil/França (uma no
Brasil outra na França) -
Organisation de deux voyages
socio-culturels visant l'intégration Brésil/France (une au Brésil et l'autre
en France) - Voir des sponsors |
Diretoria/Direction |
2
000,00 |
|
| |
|
|
|
|
| 3 |
ACTIVIÉS
ADMINISTRATIVES |
|
|
|
| 3.1 |
Atualizar
a página da ANPEF no CENDOTEC -
Mise à jour de la page
internet de l'ANPEF auprès de CENDOTEC |
José
Luiz e Gustavo Adolfo |
300,00 |
|
| 3.2 |
Realizar
reuniões bimensais do Conselho Consultativo -
Reunion
bimensuelle du Conseil Consultatif |
Diretoria/Direction |
1
200,00 |
|
| 3.3 |
Atualizar
o arquivo de dados dos associados -
Mise à jour du fichier
des associés |
Maria
Helena et Secretaire |
400,00 |
|
| 3.4 |
Organizar
o material adminstrativo da ANPEF-
Organiser le Matériel pour l'administration |
Diretoria/Direction |
4
000,00 |
|
| |
|
|
36 300,00 |
|
Associação de Valorização e Promoção da Cultura Francesa
e dos Paises Francofônicos